120315 SHINee for 'Ceci Magazine'

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Alex_Lestrange
     
    .

    User deleted


    uK20bs tVdgvs


    HQ

    Cz2CNs hQDMfs qET6vs haILis

    CJZQ4s hYoTns VCa61s 98RmTs

    bGc4Ys h7gZIs WvPLqs






    Intervista per Ceci

    Costantemente etichettato come 'il maknae Nazionale' dalle noona, Taemin compirà presto 20 anni. Ora non possiamo chiamarli teenagers, ma ci rivolgiamo a loro come 'giovani adulti'. E' destinato che le fans vedano i loro idol crescere. Abbiamo assistito alla loro assenza in passato, durata un anno e sei mesi, e finalmente hanno deciso di fare una rimonta con il loro nuovo album 'Sherlock'. Non sono più degli adolescenti che brillano come i raggi di sole primaverili, ma si sono ora evoluti in uomini che possono agitare i mari. Sul set erano pieni di energia, bellezza (carisma), proprio come i giovani adulti della loro stessa età.

    Onew

    La canzone che ha reso maturi gli SHINee

    'Juliette', 'Replay', 'Love like Oxygen'. In 'Juliette', gli SHINee hanno iniziato a rivelare le loro caratteristiche. A poco a poco, il loro aspetto ha cominciato a cambiare mentre loro si muovevano verso i vent'anni. (Ride) Con questa canzone, abbiamo trovato una performance che si addice alla nostra età. Come SHINee, faremo del nostro meglio, e speriamo che nessuno abbia dei pensieri negativi a vederci per quelli che siamo veramente (nd. Chiede a tutti di non ascoltare le voci e di credere negli SHINee per quelli che sono).

    I 20 anni per gli SHINee

    Ci siamo esibiti su molti palchi e abbiamo maturato numerose esperienze, come tenere concerti, nello scorso anno e mezzo... Le attività che svolgeremo quest'anno saranno probabilmente più interessanti.

    Parigi e Londra

    In passato, ho apprezzato solo la loro musica. Ma la cosa incredibile è che hanno cominciato come noi - questa è una sorta di rivelazione. 'Il K-pop potrebbe ricevere tanto amore da una terra così lontana, possiamo effettivamente presentare le nostre performance anche in altri paesi'. In realtà, non dispongo di una buona personalità (ride). Sono una persona che si gode la sua serenità. Sono quello che si infuria più rapidamente quando le persone accanto a me sono rumorose mentre io sto cercando di concentrarmi - non voglio essere disturbato. In altre occasioni, basta solo essere sensibli quando sto cantando.

    Dove sogni di esibirti

    Nel Colosseo dell'antica Roma. Come si ci sente a cantare in un luogo dove si svolgono duelli con la spada?

    Jonghyun

    Performance di 'Sherlock'

    Sapevo che la reazione iniziale, da parte del pubblico, sarebbe stata 'è molto potente'. Questo non è solo grazie alla musica, ma anche alla coreografia che riempirà l'intera scena, quindi lo trovo molto significativo.

    Debutto in Giappone

    Non molto tempo fa, abbiamo pubblicato il nostro primo album ufficiale in Giappone. E' davvero interessante fare una cover giapponese di tutte le canzoni che abbiamo cantato nella durata di 4 anni. Speriamo che tutti diano un ascolto a 'Start', 'To your Heart' ecc, che sono state registrate soltanto nel nostro nuovo album giapponese. La stessa musica è chiara e luminosa, potrete godere di una sensazione di freschezza.

    Notizie sugli SHINee nel 2012

    Abbiamo un sacco di programmi all'estero. Siamo andati in Europa, Asia, America e perfino in Russia. L'impressione più profonda che ho avuto è stata quando ci siamo esibiti a Londra presso lo studio inglese Abbey Road. Sono davvero felice che siamo stati in grado di esibirci presso il luogo sacro della musica pop. Inoltre, è davvero interessante per promuovere il nostro debutto giapponese. Tuttavia, è stato un peccato visto che poi mi sono ammalato.

    Dolori crescenti

    Ogni volta che abbiamo una nuova coreografia, ci alleniamo per la performance live, c'è sempre questo pensiero/sensazione di 'è possibile? Davvero?'.
    Con 'Lucifer' è stato così, anche con 'Juliette'. Abbiamo sempre a che fare con compiti impossibili. Siamo cresciuti lentamente tra ostacoli e conflitti. La stessa cosa è successa questa volta - iniziamo ad essere fiduciosi (con questa performance), anche la canzone ci chiede di esserlo.

    Key

    La sperimentazione dell'impatto

    Al fine di creare una grande attesa dopo questo album, abbiamo ancora da utilizzare oggetti di scena e tecniche che siamo ancora riluttanti a mostrare (nd. hanno ancora molti trucchi per creare più attesa per il futuro). 'Sherlock' incarna davvero la sensazione di 'sperimentare un nuovo impatto'.

    Discussioni sulla popolarità

    Quello che fanno i cantanti popolari, lo etichetto come musica popolare. Ho trovato questo commento: 'Perchè questo cantante non è famoso' inappropriato. Al contrario, 'piuttosto apprezzato' porterà le persone a confondersi e a pensare che sono tutti simili. L'industria musicale si è prefissata lo stesso obiettivo, per vedere chi lavora meglio - come se fosse un concorso. Ognuno cerca di trovare il compositore più bravo, a lavorare con gli stilisti più famosi, per ottenere il taglio di capelli più interessante. Rispetto a chi non ha un vero colore individualistico e vuole guadagnare popolarità, credo che noi ci siamo riuscendo lentamente a presentare le nostre uniche qualità. (nd Alex_Lestrange Mi scuso se non è chiaro ma penso che al solito ci siano problemi tra le traduzioni coreano/inglese e di conseguenza con l'italiano).

    I 20 anni di Taemin

    Non c'è più un senso di familiarità. Abbiamo sempre avuto la sensazione di conoscerci l'un l'altro proprio come se ci conoscessimo per la prima volta, però la gente intorno a noi continuava a dire che Taemin ha già 20 anni. Ho incontrato Taemin quando era al 6° grado di scuola, mentre io ero al secondo anno delle medie, non era facile vedere l'un l'altro crescere e diventare adulti.

    I 20 anni degli SHINee

    Se solo potessimo vivere come Peter Pan. Vogliamo lavorare sodo con quello che abbiamo ora, perchè stiamo imparando da quando avevamo meno di 20 anni. Sembra che abbiamo fatto tutto in ordine inverso. Abbiamo iniziato a lavorare nella società quando poco meno di 20 anni, ora abbiamo imparato cosa fare e cosa non fare. Dopo tutto questo, vogliamo solo rilassarci.

    Comeback

    Vorrei incontrare i miei amici (coetanei) come le KARA e i BEAST quando dobbiamo assistere a degli spettacoli musicali, tuttavia ci sono solo gruppi più giovani che appaiono in tv. Cosa fare? Non sono abituato a vedere dei ragazzi (idol) più piccoli fare il tifo per noi.

    L'attuale me

    ...sta facendo molto bene. Sto vivendo felicemente, lavorando sodo anche. Non sto dicendo che sto vivendo un'esperienza diversa da quella degli altri, è solo che mi sono veramente commosso per il fatto che riesco a lavorare duramente per ottenere quello che voglio. Non ho rimpianto la mia decisione.

    Minho

    Sherlock

    La canzone 'Sherlock' è il risultato di due canzoni differenti, questo è un metodo di avanguardia. Naturalmente, le altre due canzoni saranno comprese nell'album. Questo album speciale è una divertente sperimentazione.

    L'allenamento

    E' una coreografia che ti rende esausto dopo averla ballata una o due volte. In realtà gireremo l'mv domani, quindi sono molto preoccupato perchè dobbiamo ballare ininterrottamente per ore. Al fine di apparire carismatici, dobbiamo farlo anche se siamo stanchi.

    Salamander Guru and the Shadow Operation Team

    Oh Dalsu, Lee Byung-Joon e gli altri Sunbae, la mia vita da attore è lunga come la mia vita privata, ho imparato molte cose grazie alla collaborazione con loro. Mi guidano sempre. Quando recito con Oh Dalsu, se mi sembra di aver girato male una scena particolare, lui informa immediatamente il direttore di rifare la scena, e per questo lo ringrazio davvero!

    Quattro anni

    Per quanto mi riguarda, durante il mio esordio avevo paura delle reazioni che sarebbero scaturite dalle mie azioni e dalle mie parole. Ora sto acquisendo familiarità con spettacoli e performance, quindi tutto mi esce naturale, permettendomi di mostrare il mio essere/carattere autentico.

    Taemin

    Ho raggiunto uno stadio in cui voglio prendermi bene cura di me. Gli idol più giovani stanno lentamente aumentando di numero, quindi devo essere un buon modello per loro. E' piacevole incontrare questi giovani ragazzi agli studi.

    Per i cantanti della 10 era

    Quando ero giovane, pensavo 'Riuscirò mai a curare la mia personalità per il debutto?'. Non volevo rimanere uguale a ciò che ero, volevo distinguermi, presentarmi. Spero che tutti possano riflettere seriamente su questa cosa.

    Immortal Song 2

    Tutt'ora sono ancora molto nervoso al riguardo. Perché in origine, si sono esibiti grandi cantanti, tuttavia, dato che era una buona occasione per presentare il nuovo me di fronte al grande pubblico, ho quindi accettato felicemente anche se è stato molto difficile e faticoso. Se dovessi scegliere la miglior performance, direi 'Wrongful Meeting' di Kim Gun Mo.

    I vent'anni degli SHINee

    Al raggiungimento dei 20 anni, sento di essere più vicino ai miei hyung. Anche se abbiamo solo tre anni di differenza, c'è ancora una certa differenza tra i 10 e i 20 anni. Dato che ora ho 20 anni, possiamo scambiare i nostri pensieri e pareri più facilmente e liberamente.

    I desideri da realizzare a 20 anni

    Voglio fare ciò che gli adolescenti minorenni non potevano fare. Anche se c'è già un piano per imparare a bere dai miei hyung, che non ho ancora provato però.

    Il punto di vista di Taemin

    Key-hyung è molto metodico, il giorno seguente sarà sempre pieno di lavori da fare. Onew-hyung dorme sempre al mattino. Minho-hyung si allena spesso, è molto attivo. Jonghyun-hyung ha preso a frequentare la palestra recentemente. Per quanto mi riguarda? Sono ancora perso (ride).



    Traduzione di Alex_Lestrange
    se la prendi credita il forum
    https://theshineeworld.forumcommunity.net/

    Edited by Alex_Lestrange - 19/3/2012, 18:14
     
    .
  2.  
    .
    Avatar

    A Thousand Years

    Group
    SHINee
    Posts
    4,948

    Status
    Offline
    Li iodio per quanto sono belli, stupendi, meravigliosi e bnvnbvmnbmn.
    Ciao, bambini cresciuti ♥
     
    .
  3.  
    .
    Avatar

    Ciò che ti sta rendendo felice,
    rende me più triste.
    사랑해, 바보 ♥


    Group
    DaBoss
    Posts
    9,725

    Status
    Offline
    Omfg, spettacolo DDD:
    Posso sbavare o farebbe troppo schifo?
     
    .
  4. Alex_Lestrange
     
    .

    User deleted


    No prego, sbavi pure... io lo sto facendo da quando ho sgamato le foto sul web ;O;

    Se non semino catini qua' e la', tra bava e nosebleed rischio di affogare :sangokk:
     
    .
  5.  
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Key
    Posts
    8,600
    Location
    Milano

    Status
    Offline
    Lamanolamanolamanolamano. L'ho vista a scuola e sono saltata dalla sedia, letteralmente, e ho cominciato a iperventilare. Il mio povero cuore... Quei due mi faranno morire giovane!
     
    .
  6.  
    .
    Oddiosanto, Gnocchissimi SHINee :waaa:
     
    .
  7. Ninni~
     
    .

    User deleted


    Non mi piacciono i loro capelli D: l'unico che si salva è Kibum...
    Ma comunque sia loro sono davvero bellissimi, come sempre <3
     
    .
  8.  
    .
    Avatar

    Ciò che ti sta rendendo felice,
    rende me più triste.
    사랑해, 바보 ♥


    Group
    DaBoss
    Posts
    9,725

    Status
    Offline
    Aggiunte 4 foto della JongYu!



    OMMIODDIO KIM JONGHYUN O_O
    Per un istante ho creduto che mi stessero prendendo in giro e che avessero photoshooppato Jjong con il corpo di Minho *crepa*
    L'hanno spogliato, non ci credo DDDDD: Non pensavo che sarebbe mai attivato questo giorno LOL
     
    .
  9. Alex_Lestrange
     
    .

    User deleted


    Aggiunte nuove foto!

    *lolling 4ever*
    Bene, se anche non ce l'hanno spogliato nei vari teaser di Sherlock, finalmente sappiamo che anche Jonghyun ha gli abs
    Fa piacere.
    Aspetto di vedere la foto in HD.

    CITAZIONE
    Per un istante ho creduto che mi stessero prendendo in giro e che avessero photoshooppato Jjong con il corpo di Minho *crepa*

    Lo pensai anche io all'inizio XD
    Chiedo venia Kim Jonghyun per aver messo in dubbio la sua prestanza, non era mia intenzione.
     
    .
  10.  
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Key
    Posts
    8,600
    Location
    Milano

    Status
    Offline
    Jonghyun è... Enorme. Almeno, in queste foto sembra davvero enorme T__T basta palestra Jjongie!
    I nuovi capelli di Key non mi piacciono, sembra una leccata di mucca bi-laterale con banana ammessa. Ma so che li saprà portare benissimo e che mi farà restare senza saliva T_T
    Taemin sta davvero benissimo °__° wowowowow. Mi piace un sacco questo taglio!
    Anche Minho e Onew sono davvero awweeesome. ;_;

    Però il migliore di questi scatti è senza dubbio Taemin per me! E l'ultimo ancora una volta è Jjongie... Nella prima fa proprio impressione, a me sembra sproporzionato T_T sarà la posa? Eppure Jjongie è sempre stato tanto bello, anche fisicamente... Spero sia solo un effetto posa/luce/boh/photoshop perché altrimenti mi preoccupo.

    E' due photoshoot che reputo Jonghyun quello venuto peggio T__T
    Inizio a disperarmi.
     
    .
  11. durchdienacht
     
    .

    User deleted


    è bellissimo ç_ç sono bellissimi!
    amo i photoshoot! e Minho dobfieuvfieyw sei troppo caoebufviebfvwebf
     
    .
  12.  
    .
    Perdonate il francesismo, ma quando ho visto Jonghyun quello che ho detto è stato "OCCAZZO".

    Nel complesso le foto mi piacciono, ma Onew e Key proprio non riesco a vederli.
    Nella foto in primo piano Onew mi mette l'ansia DDD:

    Eninuei, dieci punti a Jonghyun, Taemin e Minho soprattutto nella foto in cui ha gli occhi chiusi e si "abbraccia" (?). è bellissimo T__T
     
    .
  13. DinoKey
     
    .

    User deleted


    Inizio col dire che, amo i capelli di Taeminaah. Sono la cosa più sballosa che mi sia capitata nell'ultima vita rimembrante c_c
    (oddio, non li ha più lunghi, sì, sì! :piangodifelicità: )
    CITAZIONE (‚nightmare @ 17/3/2012, 11:17) 
    L'hanno spogliato, non ci credo DDDDD: Non pensavo che sarebbe mai attivato questo giorno LOL

    Io, amo questa donna. Ho pensato la stessa identica cosa. Nel senso, Chonghion, non è mai, mai, mai, MAI, stato ignudato. Mai.
    Infatti la prima cosa che ho pensato è stata: Hanno ignudato ancora Migno.
    poi, SKADUUSHHHHHH.
     
    .
  14.  
    .
    Avatar

    Senior Member

    Group
    Taemin
    Posts
    12,271
    Location
    Catania

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE
    Dove sogni di esibirti
    Nel Colosseo dell'antica Roma. Come si ci sente a cantare in un luogo dove si svolgono duelli con la spada?

    Benissimo, ci si sente benissimo. Vieni! E portati dietro anche gli altri 4! :sangokk:

    CITAZIONE
    c'è già un piano per imparare a bere dai miei hyung

    Cioè ho capito bene? Vuole intraprendere la via dell'alcolismo? XD
     
    .
13 replies since 15/3/2012, 14:23   231 views
  Share  
.