-
Alex_Lestrange.
User deleted
# 1 - Quando Onew stava annunciando quelle informazioni, dato che parlava troppo velocemente, Jonghyun gli ha detto 'O! Lentamente, calmati! Per favore dillo lentamente'. L'espressione di Onew era ヽ(;▽;)ノ
# 2 - Dopo che l'anteprima del dvd è stata mostrata, gli SHINee hanno iniziato ad esprimere i loro pensieri.
Key: Voglio fare di nuovo il tour. Voglio rifare altre 40 date.
Jonghyun: 40? Non è un po'...
Key: Voglio fare 40 performance!
Jonghyun: Sì... okay ♡
# 3 - Alla fine dello showcase, Jognhyun stava ringraziando e salutando il secondo spalto, il terzo spalto, il quarto spalto... Onew stava ridendo a causa del comportamento di Jonghyun e ha detto: Anche il millesimo spalto~ ; Taemin: 'Millesimo spalto?'.
# 4 - Quando gli SHINee stavano parlando dell'mv di Dazzling Girl:
Jognhyun: Io ero il cameraman!
Onew: Io ero il regista, e ho buttato via le foto!
Jognhyun: Hai buttato le foto che ho scattato?
Minho: Anche se ero il parrucchiere nell'mv, non sono il tipo che si occupa nemmeno dei propri capelli... ma sarebbe interessante se i capelli di Key potessero essere divisi al centro dalla frangia...
Jonghyun: Sarebbe strano...
*Allora Minho ha incominciato a sistemare i capelli di Key
Key: Per favore basta!!
# 5 - Minho ha ballato una coreografia diversa di Dazzling Girl. Da Dazzling Girl a Gangnam style. XD Onew: Style Dazzling.
# 6 - Minho ha detto che le sue parti in Dazzling Girl sono interessanti...
Jognhyun: Quale parte quale parte?
Minho: (rap) boom boom boom pow... Questa parte...
Jonghyun: Minho-kun è così carino~ carino ~
# 7 - MC: Cosa significa ‘Dazzling Girl’ per voi?
SHINee: Uhm?
Onew: Dazzling Girl è riferito a tutte le persone che sono qui ora!
Shawols: kkkyyyaaa…~!
Onew: Vi amo a tutte~
Shawols: Woahhhhh!
credit: Lee_gieen
English Trans: Forever_SHINee
(Please take out with credits)
Traduzione di Alex_Lestrange
se la prendi credita il forum!
https://theshineeworld.forumcommunity.net/
Quando gli è stato chiesto quale fosse il suo tipo di ragazza ideale, Key sembrava frustrato/indeciso. Allora Jonghyun ha detto: "sono io, vero?"
Mentre Taemin si scervellava per decidere cosa rispondere alla domanda sulla ragazza ideale, Key gli ha detto: "cosa ne dici di umma (mamma)?"
Taemin: "... umma dice Dazzling Girl ^^;;;"
Onew ha guardato Key intensamente e poi l'ha chiamato dicendo ‘Key-goon~’
Se si preordina il nuovo singolo allo showcase, si potrà avere uno sticker speciale ad edizione limitata.
(cr. lockxi)
Traduzione di ,nigthmare
Se la prendi credita il forum!
Edited by ‚nightmare - 1/11/2012, 14:56. -
.CITAZIONEKey: Voglio fare di nuovo il tour. Voglio rifare altre 40 date.
Jonghyun: 40? Non è un po'...
Key: Voglio fare 40 performance!
Jonghyun: Sì... okay ♡
LOL, Jonghyun XD
Kibum è un workaholic ♡♡♡
Tipo che 40 canzoni potrebbero cantarle ad un concerto da noi, eh :'DCITAZIONEAlla fine dello showcase, Jognhyun stava ringraziando e salutando il secondo spalto, il terzo spalto, il quarto spalto... Onew stava ridendo a causa del comportamento di Jonghyun e ha detto: Anche il millesimo spalto~ ; Taemin: 'Millesimo spalto?'.
Taemin-ah *facepalm*
Onew era in vena di prendere in giro Jjong v_vCITAZIONEJognhyun: Io ero il cameraman!
Onew: Io ero il regista, e ho buttato via le foto!
Jognhyun: Hai buttato le foto che ho scattato?
Quanto tempo è che non si stuzzicano in questo modo? omg. Jongyu ;__;CITAZIONEMinho: Anche se ero il parrucchiere nell'mv, non sono il tipo che si occupa nemmeno dei propri capelli... ma sarebbe interessante se i capelli di Key potessero essere divisi al centro dalla frangia...
Jonghyun: Sarebbe strano...
*Allora Minho ha incominciato a sistemare i capelli di Key
Key: Per favore basta!!
MUOIO.
Io non vi shippo, no. OmgCITAZIONEJonghyun: Minho-kun è così carino~ carino ~
Jonghyun
Abbiamo capito che sei un fanboy di Minò >_>
. -
;MeMe. ~.
User deleted
Jjongi fan boy ♥ ♥ +_+ . -
.CITAZIONE# 7 - MC: Cosa significa ‘Dazzling Girl’ per voi?
SHINee: Uhm?
Onew: Dazzling Girl è riferito a tutte le persone che sono qui ora!
Shawols: kkkyyyaaa…~!
Onew: Vi amo a tutte~
Shawols: Woahhhhh!
Ti amo pure io <3 awww *w*.