-
.
Fan: Anche se sono un maschio, mi piaci (hyung). I tweets che hai mandato su Twitter sono davvero attraenti ㅋㅋㅋㅋ (ndt credo si riferisca alle selca di Jjong) Sto confessando il mio amore per hyung. E' così imbarazzante.
Jonghyun: Non ci si può dichiarare con messaggi così corti (SMS)
Fan: Oppa, non scrivi più UFO ㅠㅠㅠ Non sei più il re degli UFO ㅠㅠ
Jonghyun: Non ne scrivo più?
Fan: Il mio fratellino continua ad ascoltare Sherlock a ripetizione, la canta anche ㅋㅋ
Jonghyun: Deve esere carino, vero?
Fan: Dino-ah, mi ami vero?
Jonghyun: Roar~ (fa il verso di un dinosauro)
Fan: Webuser Jjong, mi manchi~
Jonghyun: Mi manchi anche tu Luhan-ah (ndt la persona non è il vero Luhan degli EXO-M, ma l'username della persona che ha scritto ha qualcosa che gliel'ha ricordato. Non riesco a capire esattamente cosa, forse un ideogramma)
Fan: Jonghyun-ah... queste sono delle bambole scaccia preoccupazioni... non sono state specificamente fatte per voi, ma... le vuoi? La bambolina blu nel centro sono io...
Jonghyun: Che carine~ Dammele
Fan: Se mi rispondi, ti mangio~
Jonghyun: Huang Huang *abbaia*
Fan: Vorrei che tu mi regalassi un posto all'ARENA (ndt Japan Arena Tour)
Jonghyun: No no...
Fan: (ndt non ha scritto niente, ha lasciato il messaggio vuoto)
Jonghyun: k h (ndt non chiedetemi cosa dovrebbe voler dire *crepa*)
Fan: Jonghyun-ah, perché sei così tenero?
Jonghyun: Lo sono?
Fan: Ho mandato il mio UFO, perché non ci sono risposte? Anch'io voglio ricevere una risposta, uff~ Bling Bling
Jonghyun: Ho risposto, 'kay?~
Fan: Oppa, mi sono presa l'influenza ㅠㅠㅠ Che dolore ㅠㅠ
Jonghyun: ㅠㅠㅠ OH~ Non soffrire~
Traduzione di ,nightmare
Se la prendi credita il forum!
https://theshineeworld.forumcommunity.net/
Fan (a Onew, Jonghyun, Key, Minho, Taemin): Voglio diventare una noce di cocco ….ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Jonghyun: E' ora di dormire ah Buonanotte ~~
Fan: Ti amo Kim Jonghyun, perchè sei così bello ah sono così agitata ah
Jonghyun: Continua ad essere agitata ba~~
Fan: Oppa se non mi rispondi, ti dispiacerà vero? ㅋ
Jonghyun: Perchè perchè?
Fan: Questa è stata la mia reazione dopo aver ricevuto la risposta di Oppa (la fan ha allegato un immagine)
Jonghyun: Che carina~
Fan: Sto ascoltando MAMA a scuola!! Ieri ho sentito RDD! SHERLOCK!
Questa è com'è la nostra scuola...
Jonghyun: MAMAMAMAMA, MAMAMA Ti prego aiutami! MAMAMAMAMA
Fan: Sto imparando il giapponese per Oppa, mi credi?
Jonghyun: Davvero?
Fan: Quando avrai il prossimo evento, se io verrò scelta per andare al fansign, mi vestirò elegante incontrare Oppa. Dovrai ricordarti di me
Jonghyun: ok ㅋㅋㅋㅋ
Fan: Spero che mi contatterai ㅋㅋ
Jonghyun: Lo farò ㅋ
Fan: Spero di diventare una scrittrice in futuro, se dovessi rilasciare un libro, dovrai comprarlo, ok! ㅋ
Jonghyun: ㅋㅋ Va bene ^^
Fan: Per favore mandami una risposta. In confronto a Won Bin, preferisco Kim Jonghyun... Rispetto a Won Bin, mi piace più Oppa! Perchè è così?!
Jonghyun: Hou Hou~
Fan: Gli SHINee sono teoria!!! (?)
Jonghyun: #Y%& (P.S: Scrive lettere a caso)
Fan: Oppa ㅠㅠ Ho preso freddo. Per favore fammi tornare in salute rispondendomi, ♡ne?
Jonghyun: Rimettiti presto. Non ammalarti di già.
Fan: Oppa è come hey ya~ Voglio anch io hey~~ con te
Jonghyun: hu~ ㅋ
Traduzione di Alex_Lestrange
Se la prendi credita il forum!
https://theshineeworld.forumcommunity.net/
Edited by Alex_Lestrange - 10/5/2012, 14:54. -
Ninni~.
User deleted
CITAZIONEFan: Anche se sono un maschio, mi piaci (hyung). I tweets che hai mandato su Twitter sono davvero attraenti ㅋㅋㅋㅋ (ndt credo si riferisca alle selca di Jjong) Sto confessando il mio amore per hyung. E' così imbarazzante.
Maqqqqquanto sei carinoCITAZIONEFan: Dino-ah, mi ami vero?
Jonghyun: Roar~ (fa il verso di un dinosauro)
*muore di troppo amore (??)* come fa a essere così tenero?
CITAZIONEFan: Se mi rispondi, ti mangio~
Jonghyun: Huang Huang *abbaia*
...abbaia?
.
120508 [from Jonghyun] |
