-
.
Fan: Oppa, perchè tu non sei apparso in Salamander Guru?
Jonghyun: è lo sho di MinHyuk ah [è il nome del personaggio di Minho nello show nd Elisaaah]
Fan: Oppa! perchè non sei apparso in Salamander Guru?
Jonghyun: Perchè io sembro Salamander
Fan: Non riesco a dimenticare il tuo amore...!
Jonghyun: Kekekeke grazie.
Fan: Mentre pensavo a te, ti ho disegnato, lo approverai su twitter? La prossima volta toccherà a Minho oppa, la tensione è bruciante ^^ [si riferisce alla foto in alto. Carina D: nd Elisaaah]
Jonghyun: Kekeke no.
Fan: Piccolo piccolo Jonghyun oppa ho paura ho paura... Corri, svelto keke
Jonghyun: succederà qualcosa di serio
Fan: piccolo piccolo Jonghyun oppa, ti amo
Jonghyun: hehe
Fan: Parliamo dell'altezza di Jonghyun. Sei considerato piuttosto alto, giusto?! [cheffai, prendi in giro? D: ndElisaaah]
Jonghyun: Ke
Fan: Oppa, sono preoccupata keke la data del comeback non è confermata, e questo mi fa preoccupare ancora di più!
Jonghyun: quello.
Fan: Agente Kim, eccoti una tazza di caffè.
Jonghyun: Infermiera Kim!! Vieni e trattinela finchè la sua mente non guarirà e tornerà al suo stato normale.
Fan: conosci il "aspettando il teaser del comeback degli SHINee"? Esprime tutto quello che ora sentono le Shawols TT TT
Jonghyun: keke (quel video* era) davvero divertente
*il fanvideo di cui parlano è www.youtube.com/watch?v=kYl5PopXiLI
Fan: Ho il cuore spezzato... Cosa riceverò?
Jonghyun: TT TT ora, ke
chi trans: For_SHINee_World
eng trans: Forever_SHINee
Fan: Chi vuole mangiare ramen con me-- sono piena TT
Jonghyun: Ingrasserai!
Fan: Non riesco a dormire TT alzi la mano chi vuole cantare una ninnananna
Jonghyun: ...
Fan: Mandami un verso di una canzone se non vuoi cantare una ninnananna TT TT TT TT
Jonghyun: Dormu bene, bimbba mia [ha fatto errori di battitura]
Fan: Oppa, conferma che Onew oppa è vivo TT TT TT
Jonghyun: Tutti gli SHINee sono vivi
credit as tagge
source: DC SHINee Gallery
eng trans: jujugal
Fan: Non voglio prendermi cura di te.. vai vai -3-
Jonghyun: Chi ha detto che mi preoccuperò di te, keke
Fan: Intendevo dire la cosa opposta e l'ho detta... sigh
Jonghyun:ㅎㅅㅎ
Fan: Oppa, ho fame. Se sarò capace di mangiare il tuo amore, immagino che sarò piena.. keke
Jonghyun: keke, come fa l'amore ad essere mangiato!!! [Sicuro?
ndElisaaah]
Fan: Se oppa mi darà il suo amore, anche se non lo mangio sarò piena-- keke dammi il tuo amore amore amore
Jonghyun: te lo do
Fan: Quand'è il comeback degli SHINee? La risposta è!!!!?
Jonghyun: Lo rivelerò tra 60 anni.
credit: yinyuetaishinee
chi trans: avan
eng trans: Forever_SHINee
traduzione di Elisaaah
se la prendi, credita il forum!
https://theshineeworld.forumcommunity.net/
Edited by Elisaaah - 23/2/2012, 15:29. -
Alex_Lestrange.
User deleted
Che simpy Jong ♥
Anche io mi chiedo perché non appaia in Salamander Guru... vorrei vedere anche i cameo della JongYu ma mi sa che mi attacco a sta ceppa piuttosto.. -
.
Tenero ;_; Tanto tenero.
Onew è vivo, buono a sapersi! u_u Ma sarà vero? Secondo me lo hanno ucciso e hanno nascosto il cadavere in un congelatore.... -
.
Corretto un UFO!
quello sbagliato è stato corretto con la versione che comprende un fan video. Mi avevano dato la traduzione sbagliata
. -
.CITAZIONEFan: Mandami un verso di una canzone se non vuoi cantare una ninnananna TT TT TT TT
Jonghyun: Dormu bene, bimbba mia [ha fatto errori di battitura]
Crepo XD
"ha fatto errori di battitura", LOL, Jjong, sei uno di noi
.
[120223] from Jonghyun |
