오르골 (Orgel)

Carillon

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Ciò che ti sta rendendo felice,
    rende me più triste.
    사랑해, 바보 ♥


    Group
    DaBoss
    Posts
    9,725

    Status
    Offline

    LmlORGH

    Testo scritto da Jonghyun




    Korean
    오르골

    [종현] 작은 상자 안에 갇혀
    [민호] 답답하진 않을지
    [종현] 파도 치는 이 세상이
    [민호] 어지럽진 않을지
    [종현] 눈처럼 하얀 네 어깨를
    감싸 안아 태엽을 감아봐

    [ALL] 빙글빙글 돌아가네
    [태민] 날 위한 노래
    [ALL] 빙글빙글 참 느리네
    [태민] 나만의 멜로디박스
    [ALL] 빙글빙글 어지럽네
    [태민] 나의 오르골

    [온유] 도망쳐 그만 내게서
    [KEY] 예쁜 널 나만 보려
    [온유] 두 다릴 굳혀버리고
    [KEY] 나도 내가 미워져
    [온유] 몽롱해져 기억이 흐려져
    [KEY] 천사가 속삭여 oh

    [ALL] 빙글빙글 돌아가네
    [종현] 날 위한 노래
    [ALL] 빙글빙글 참 느리네
    [종현] 나만의 멜로디박스
    [ALL] 빙글빙글 어지럽네
    [종현] 나의 오르골

    [태민] 이 세상엔 우리 둘 뿐이야
    오직 나를 위해 춤춰줘
    [온유] 너 항상 웃는 걸 보면 행복하지

    [ALL] Twinkle, twinkle
    [KEY] 네 눈에 맺힌 눈물이 날 미소 짓게 만들어
    [ALL] 힐끔힐끔
    [KEY] 누가 널 보는 게 싫어 날 위해 웃어줘

    [민호] 한숨과 함께 점점 밀려가
    헤어 나올 수 없는 너란 숲에 들어간 나
    모르는 이곳에 잠겨 죽어도 좋으니
    내게 어서 다가와줘

    [ALL] 빙글빙글 돌아가네
    [태민] 날 위한 노래
    [ALL] 빙글빙글 참 느리네
    [KEY] 나만의 멜로디박스
    [ALL] 빙글빙글 어지럽네
    [민호] 오직 나를 위한
    [종현] 나의 오르골

    [ALL] 빙글빙글 돌아가네
    [온유] 날 위한 노래
    [ALL] 빙글빙글 참 느리네
    [KEY] 나만의 멜로디박스
    [ALL] 빙글빙글 어지럽네
    [민호] 끝 없이 돌아갈
    [태민] 나의 오르골

    [ALL] 빙글빙글 돌아가네 ([KEY] 오르골)
    빙글빙글 참 느리네 ([KEY] 오르골)
    빙글빙글 어지럽네
    빙글빙글 어지럽네




    Romanization
    Oreugeol

    [JH] Jageun sangja ahnae gatchyeo
    [MH] Dapdaphajin ahneulji
    [JH] Pado chineun ee sesangi
    [MH] Eojireopjin ahneulji
    [JH] Nooncheoreom hayan ne eokkaereul
    Gamssa ahna taeyeobeul gamabwa

    [ALL] Bingeul bingeul doraganae
    [TM] Nal wihan norae
    [ALL] Bingeul bingeul cham neurinae
    [TM] Namahnae melody box
    [ALL] Bingeul bingeul eojireopnae
    [TM] Na-ae orgel

    [ON] Domangchyeo geumahn naegaeseo
    [KEY] Yeppeun neol namahn boryeo
    [ON] Du daril goodchyeobeorigo
    [KEY] Nado naega miweojyeo
    [ON] Mongronghaejyeo gieogi heuryeojyeo
    [KEY] Cheonsaga soksakyeo oh

    [ALL] Bingeul bingeul doraganae
    [JH] Nal wihan norae
    [ALL] Bingeul bingeul cham neurinae
    [JH] Namahnae melody box
    [ALL] Bingeul bingeul eojireopnae
    [JH] Na-ae orgel

    [TM] Ee sesangen uri dool ppooniya
    Ojik nareul wihae choomchweojweo
    [ON] Neo hangsang ootneun geol bomyeon
    Haengbokhaji

    [ALL] Twinkle, twinkle
    [KEY] Ne noonae maejin noonmuri nal miso jitgae mahndeureo
    [ALL] Hilkkeum hilkkeum
    [KEY] Nuga neol boneun gae shireo nal wihae ooseojweo

    [MH] Hansoomgwa hamkkae jeomjeom milryeoga
    Hae-eo naol su eopneun neoran soopae deureogan na
    Moreuneun egosae jahmgyeo jugeodo joeuni
    Naegae eoseo dagawajweo

    [ALL] Bingeul bingeul doraganae
    [TM] Nal wihan norae
    [ALL] Bingeul bingeul cham neurinae
    [KEY] Namahnae melody box
    [ALL] Bingeul bingeul eojireopnae
    [MH] Ojik nareul wihan
    [JH] Na-ae orgel

    [ALL] Bingeul bingeul doraganae
    [ON] Nal wihan norae
    [ALL] Bingeul bingeul cham neurinae
    [KEY] Namahnae melody box
    [ALL] Bingeul bingeul eojireopnae
    [MH] Kkeut eopneun doragal
    [TM] Namahnae orgel

    [ALL] Bingeul bingeul doraganae ([KEY] Orgel)
    Bingeul bingeul cham neurinae ([KEY] Orgel)
    Bingeul bingeul eojireopnae
    Bingeul bingeul eojireopnae




    Inglese
    Music Box

    [JH] Trapped in a small box
    [MH] Isn’t it bothersome?
    [JH] The world is in chaos
    [MH] Isn’t it dizzy?
    [JH] Your shoulders white like snow
    I embrace them and wind the spring

    [ALL] Round and round, it spins
    [TM] A song for me
    [ALL] Round and round, it’s quite slow
    [TM] My very own melody box
    [ALL] Round and round, it’s dizzy
    [TM] My orgel

    [ON] Escape from me now
    [KEY] Keeping your beautiful self just for me
    [ON] I paralyze your legs
    [KEY] Even I'm coming to hate myself
    [ON] I grow dim, my memory blurs
    [KEY] An angel whispers, oh

    [ALL] Round and round, it spins
    [JH] A song for me
    [ALL] Round and round, it’s slow
    [JH] My very own melody box
    [ALL] Round and round, it’s dizzy
    [JH] My orgel

    [TM] It’s only us two in this world
    Dance just for me
    [ON] I’m happy when I see you always smile

    [ALL] Twinkle, twinkle
    [KEY] The tears in your eyes bring a smile to my face
    [ALL] Glancing, glancing
    [KEY] I hate someone else looking at you, laugh for me

    [MH] I get pushed along with sighs
    I went into a forest of you that I can’t escape
    It’s okay if I’m locked and die in this unknown place
    Hurry and come to me

    [ALL] Round and round, it spins
    [TM] A song for me
    [ALL] Round and round, it’s slow
    [KEY] My very own melody box
    [ALL] Round and round, it’s dizzy
    [MH] For me alone
    [JH] My orgel

    [ALL] Round and round, it spins
    [ON] A song for me
    [ALL] Round and round, it’s slow
    [KEY] My very own melody box
    [ALL] Round and round, it’s dizzy
    [MH] Spinning endlessly
    [TM] My orgel

    [ALL] Round and round, it spins ([KEY] Orgel)
    Round and round, it’s slow ([KEY] Orgel)
    Round and round, it’s dizzy
    Round and round, it’s dizzy



    Traduzione
    Carillon
    Traduzione di ,nightmare
    Cretita il forum se la prendi!


    [Jonghyun] Se non è stretto, [Minho] rinchiuso nella piccola scatola
    [Jonghyun] Se questo mondo che si frantuma con le onde [Minho] non è vertiginoso
    [Jonghyun] stringo le tue spalle bianche come la neve,
    soffio la primavera

    [Tutti] Girando e girando su se stessa, [Taemin] questa canzone per me
    Girando e girando su se stessa - è così lenta, [Taemin] (questa) scatola musicale solo per me
    Girando e girando su se stesso, che vertigini...! [Taemin] Il mio carillon

    [Onew] Smettila di scappare, [Key] così che solo io possa vedere il tuo bel viso
    [Onew] Le mie gambe si irrigidiscono e [Key] mi odio
    [Onew] Si alza la nebbia, i ricordi svaniscono,
    [Key] un angelo sussurra "oh"

    [Tutti] Girando e girando su se stessa, [Jonghyun] questa canzone per me
    Girando e girando su se stessa - è così lenta, [Jonghyun] (questa) scatola musicale solo per me
    Girando e girando su se stesso, che vertigini...! [Jonghyun] Il mio carillon

    [Taemin] Ci siamo solo noi due in questo mondo,
    balla solo per me
    [Onew] Sorridi sempre... Sei felice?

    ([Minho/Key] Brilla, brilla) [Key] Le lacrime nei tuoi occhi mi fanno sorridere
    ([Minho/Key] Sguardo, sguardo) [Key] Odio quando altre persone ti guardano, sorridi per me

    [Minho] Con un sospiro vado sempre più alla deriva,
    mi sono addentrato in una foresta dalla quale non sono in grado di scappare
    Non mi importa se annegherò qui e morirò in questo luogo sconosciuto
    Quindi vieni da me... ti prego...

    [Tutti] Girando e girando su se stessa, [Taemin] questa canzone per me
    Girando e girando su se stessa - è così lenta, [Key] (questa) scatola musicale solo per me
    Girando e girando su se stesso, [Minho] che vertigini...! [Jonghyun] Il mio carillon

    [Tutti] Girando e girando su se stessa, [Onew] questa canzone per me
    Girando e girando su se stessa - è così lenta, [Key] (questa) scatola musicale solo per me
    Girando e girando su se stesso, [Minho] gira all'infinito...! [Taemin] Il mio carillon

    [Tutti] Girando e girando su se stesso, [Key] il mio carillon
    [Tutti] Girando e girando su se stesso - è così lento ([Key] il mio carillon)
    Girando e girando su se stesso, che vertigini...!
    [Onew] Girando e girando su se stesso, che vertigini...!

    Edited by ‚nightmare - 28/5/2013, 17:42
     
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Onew
    Posts
    5,063

    Status
    Anonymous
    Amo la canzone, amo il testo... *non trova le parole per spiegare quello che sente* <3
     
    .
  3.  
    .
    Avatar

    Member

    Group
    Interpreters
    Posts
    485
    Location
    Grosseto

    Status
    Offline
    Questa canzone è semplicemente stupenda, sono senza parole <3
     
    .
2 replies since 28/4/2013, 13:33   184 views
  Share  
.