Two Moons (Korean Ver.)

Due lune

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Ciò che ti sta rendendo felice,
    rende me più triste.
    사랑해, 바보 ♥


    Group
    DaBoss
    Posts
    9,725

    Status
    Offline

    0fWxA




    Korean
    Two Moons

    오늘에야 기어코 보지못한 miracle
    실제상황 더 이상 묻지마 꿈이냐고
    기다려 애태워 시간이 가까워
    지나치기엔 오늘밤은 더욱 아까워

    늑대처럼 울부짖어 whoa 전초의 feeling
    온 몸에는 전율이 흘러 막 찌릿찌릿
    곧 달이 떠올라 달이 달이 떠올라
    Ready set, oh my 저 하늘이 밝아와

    *오늘은 두개의 달이, 두개, 두개의 달이
    오늘은 두개의, 두개의 달, 달, 달이 뜨는 밤
    Two moons, two moons
    Two moon, two moon, two moons
    (EXO) 떠나 오늘 밤에
    (EXO) 떠나 오늘 밤에
    (EXO) Two moons, two moons
    Two moon, two moon, two moons

    떠나 오늘 밤에, 떠나 오늘 밤에
    떠나 오늘 밤에, 다신 오지않게

    새하얀 light 마침 더 밝아진
    회색빛 sky 요동치며 갈라진
    두 개의 시공 아직은 don’t know
    설명할 틈은 없어 we gotta go go

    서둘러 서둘러 오늘만 열리는 평행통로 4디멘션으로
    새로운 내 세상 어제 만난 내가 아닐거야 겉보기론
    아마 똑같아 보이겠지만, 그런 뻔한 것들 기대하지 마
    이미 1 더하기 1 답은 절대로 2 nah
    Welcome to the night

    That’s right!

    [Key] Selected VIP wouldn’t it be mind-blowingly awesome
    Now we’re on a rock rock rocket
    Just gotta keep your seatbelt fastened

    오늘은 두개의 달이, 두개, 두개의 달이
    오늘은 두개의, 두개의 달, 달, 달이 뜨는 밤

    [Key] No, you’re not gonna shoulda woulda this
    And coulda woulda that
    Cause we’re never coming back to this trap
    See those two full moons, you’re the chosen knight
    Go and spread good news cause we got no time

    *Repeat

    I’m good





    Romanization
    Two Moons

    Oneulaeya gieoko bojimot-hanmiracle
    Shiljesanghwang deo esang mootjima kkuminyago
    Gidaryeo aetaeweo shigani gakkaweo
    Jinachigien oneulbahmeun deo-ook akkaweo

    Neukdaecheoreom oolbujijeo whoa jeoncho feeling
    On momaeneun jeonyuli heulleo mak jjirit jjirit
    Goht dali ddeo-olla dali dali ddeo-olla
    Ready set, oh my jeo haneuli balgawa

    *Oneuleun dugae-ae dali, dugae-ae, dugae-ae dali
    Oneuleun dugae-ae, dugae-ae dal, dal, dali ddeuneun bahm
    Two moons, two moons
    Two moon, two moon, two moons
    (EXO) Ddeona oneul bahmae
    (EXO) Ddeona oneul bahmae
    (EXO) Two moons, two moons
    Two moon, two moon, two moons

    Ddeona oneul bahmae, ddeona oneul bahmae
    Ddeona oneul bahmae, dashin ojiankae

    Saehayan light machine deo balgajin
    Hwaesaekbit sky yodongchimyeo gallajin
    Du gae-ae shigong ajikeun don’t know
    Seolmyunghal teumeun eopseo we gotta go go

    Seodoolleo seodoolleo oneulmahn yeollineun pyunghaengtorong four dimensioneuro
    Saero-oon nae sesang eoje mahnnan naega anilgeoya geotbogirohn
    Ama ddokgata boigetjimahn, geureon bbeonhan geotdeul gidaehaji ma
    Imi il deohagi il dabeun jeoldaero e nah
    Welcome to the night

    That’s right!

    [Key] Selected VIP wouldn’t it be mind-blowingly awesome
    Now we’re on a rock rock rocket
    Just gotta keep your seatbelt fastened

    Oneuleun dugae-ae dali, dugae-ae, dugae-ae dali
    Oneuleun dugae-ae, dugae-ae dal, dal, dali ddeuneun bahm

    [Key] No, you’re not gonna shoulda woulda this and coulda woulda that
    Cause we’re never coming back to this trap
    See those two full moons, you’re the chosen knight
    Go and spread good news cause we got no time

    *Repeat

    I’m good





    Inglese
    Two Moons

    In the end, I didn’t see the miracle today
    Real situation, stop asking if it’s a dream
    Wait and worry, the time is near
    To pass it up would be a bigger waste of tonight

    Howl like a wolf, whoa an outpost feeling
    Shudders run through my body, it tingles
    Soon the moon is gonna rise, moon, moon is gonna rise
    Ready set, oh my the sky is getting brighter

    *Tonight the two moons, two, two moons
    Tonight the two, two moons, moons, moons will rise
    Two moons, two moons
    Two moon, two moon, two moons
    (EXO) Let’s leave tonight
    (EXO) Let’s leave tonight
    (EXO) Two moons, two moons
    Two moon, two moon, two moons

    Let’s leave tonight, let’s leave tonight
    Let’s leave tonight, let’s never come back

    The white light seems like it’s brighter
    The gray sky trembles and splits
    The two periods of time still don’t know
    I don’t have time to explain, we gotta go go

    Hurry up, hurry up to the parallel 4th dimension that’s only open today
    My new world, I won’t be the same as yesterday on the surface
    I might look the same, but don’t expect such obvious things
    The answer to 1 plus 1 will never be 2
    Welcome to the night

    That’s right!

    [Key] Selected VIP, wouldn’t it be mind-blowingly awesome
    Now we’re on a rock rock rocket
    Just gotta keep your seatbelt fastened

    Tonight the two moons, two, two moons
    Tonight the two, two moons, moons, moons will rise

    [Key] No, you’re not gonna shoulda woulda this and coulda woulda that
    Cause we’re never coming back to this trap
    See those two full moons, you’re the chosen knight
    Go and spread good news cause we got no time

    *Repeat

    I’m good





    Traduzione
    Due lune
    Traduzione di ,nightmare
    Cretita il forum se la prendi!


    Alla fine, non ho visto il miracolo oggi
    E' la realtà, smettila di domandare se è un sogno
    Aspetta e preoccupati, il momento è vicino
    Lasciarlo passare sarebbe uno spreco, stasera

    Ulula come un lupo, woah, qualcosa è fuori posto
    I brividi scorrono sul mio corpo, solleticano
    Presto la luna sorgerà, la luna, la luna sorgerà
    Pronti, partenza... Oh, il cileo si sta illuminando

    *Stanotte le due lune, due, due lune
    Stanotte le due lune, le due lune, lune, lune sorgeranno
    Due lune, due lune
    Due lune, due lune, due lune
    (Andiamocene stanotte)
    (Andiamocene stanotte)
    (Due lune, due lune)
    Due lune, due lune, due lune

    Andiamocene stanotte, andiamocene stanotte
    Andiamocene stanotte, non torniamo mai più

    La luce bianca sembra essere più luminosa
    Il grigio cielo trema e si spezza
    Quei due momenti ancora non sanno...
    Non ho tempo di spiegare, dobbiamo andacene

    Muoviamoci, muoviamoci verso la quarta dimensione parallela che si apre solo oggi
    Il mio nuovo mondo, non sarò più lo stesso di ieri in superficie
    Posso sembrare lo stesso, ma non aspettarti che sia così semplice
    La risposta a uno più uno non sarà mai due
    Benvenuto nella notte

    E' così!

    [Key] Sarai come un VIP, non ti sembra assolutamente fantastico?
    Adesso siamo su un razz- razz- razzo
    Devi solo allacciarti bene la cintura

    Stanotte le due lune, due, le due lune
    Stanotte le due, due lune, lune, lune sorgeranno

    [Key] No, tu non farai, dovresti, faresti questo, e potresti, faresti quest'altro
    Perché non torneremo mai in questa prigione
    Vedi quelle due lune piene? Sei il cavaliere prescelto
    Vai e diffondi la notizia, perché non abbiamo tempo

    *Ripeti

    Sto bene




     
    .
0 replies since 13/4/2012, 15:19   63 views
  Share  
.