Ciò che ti sta rendendo felice,
rende me più triste.
사랑해, 바보 ♥
- Group
- DaBoss
- Posts
- 9,725
- Status
- Offline
|
| |
 
Korean
내 곁에만 있어
[종현] 이젠 그만 내가 싫어졌단 말
거짓말인걸 알아
([민호] 다 거짓말이란 걸)
[All] 너의 눈만 봐도 난 알 수 있어
[Key] 더 이상은 흔들리지 않겠어
다시 나에게로 돌아와
([민호] 내게로 돌아와)
[All] 시간이 지나도 널 잊지 못해
[온유] 니가 있을 곳은
어디라도 나에겐 best place
[민호/태민] 니 곁엔 나만큼
어울리는 남잔 아마 없을 거라고
[온유] 니가 언제라도
내 옆에만 있어주면 best place
[민호/태민] 니 곁엔 나만큼
너를 사랑해줄 사람 없을 거라고
[All] 내 곁에만 있어
언제나 너는 나의 lady
내 맘은 너와 함께 crazy
내 곁에만 있어
나만을 바라보면 OK
영원히 우리 함께 crazy
([민호] C'mon c'mon, love drives us crazy)
[Key] 너와 나 우리 둘이
함께 지냈었던 잊지 못할 추억 모두 다
[All] 니가 내 옆에 있어
너무나도 행복했던 시간
[태민] 이제는 너무 쉽게
지난 얘기처럼 내게 말을 하지 모두 다
[All] 너무나도 냉정하게
[온유] Please I'm tell you 잊지 못해
[종현] 니가 있을 곳은
어디라도 나에겐 best place
[민호/태민] 니 곁엔 나만큼
어울리는 남잔 아마 없을 거라고
[종현] 니가 언제라도
내 옆에만 있어주면 best place
[민호/태민] 니 곁엔 나만큼
너를 사랑해줄 사람 없을 거라고
*[All] 내 곁에만 있어
언제나 너는 나의 lady
내 맘은 너와 함께 crazy
([민호] Yeah, you make me crazy)
내 곁에만 있어
나만을 바라보면 OK
영원히 우리 함께 crazy
([민호] C'mon c'mon, love drives us crazy)*
[민호/태민] L to the O to the V to the E
[온유] 마치 아무 일도 없던 것처럼
[민호/태민] K to the I to the S to the S
[종현] 너만을 사랑해
[민호/태민] T to the E to the A to the R
[Key] 하루하루 보내기가 힘들어
[종현] Oh, my love
*Repeat
[All] 내 곁에만 있어
언제나 너는 나의 lady
내 맘은 너와 함께 crazy
내 곁에만 있어
나만을 바라보면 OK
영원히 우리 함께 crazy
([민호] 사랑에 미쳐, 이제는 내가 지쳐
우리 기나긴 추억을 풀어헤쳐
니가 없는 내 삶은 무의미해져
그대가 있던 그 자리로 돌아와 줘)(x2)
[All] 내 곁에만 있어
언제나 너는 나의 lady
내 맘은 너와 함께 crazy
내 곁에만 있어
나만을 바라보면 OK
영원히 우리 함께 crazy
Romanization
Nae Gyeotaeman Isseo
[Jonghyun] Eejen geuman naega sileojyeotdan mal
Geojitmalingeol ara
([Minho] Da geojitmaliran geol)
[All] Neoye noonman bwado nan al su isseo
[Key] Deo eesangeun heundeulliji angaesseo
Dashi nayegaero dorawa
([Minho] Naegaero dorawa)
[All] Shigani jinado neol itji mot.hae
[Onew] Neega isseul goseum
Eodirado nayegen best place
[Minho/Taemin] Ni gyeoten namankeum
Eo.oollineun namjan ama eopseul georago
[Onew] Neega eonjerado
Nae yeopaeman isseojumyeon best place
[Minho/Taemin] Ni gyeoten namankeum
Neoreul saranghaejul saram eopseul georago
[All] Nae gyeotaeman isseo
Eonjena neoneun naye lady
Nae mameun neowa hamkkae crazy
Nae gyeotaeman isseo
Namaneul barabomyeon okay
Youngwonhi oori hamkkae crazy
([Minho] C'mon c'mon, love drives us crazy)
[Key] Neowa na oori doori
Hamkkae jinaesseodeon itji mot.hal chueok modu da
[All] Neega nae yeopae isseo
Neomunado haengbokhaetdeon shigan
[Taemin] Eejeneun neomu shwipgae
Jnan yaegicheoreom naegae maleul haji modu da
[All] Neomunado naengjunghagae
[Onew] Please, I'm tell you itji mot.hae
[Jonghyun] Neega isseul goseum
Eodirado nayegen best place
[Minho/Taemin] Ni gyeoten namankeum
Eo.oollineun namjan ama eopseul georago
[Jonghyun] Neega eonjerado
Nae yeopaeman isseojumyeon best place
[Minho/Taemin] Ni gyeoten namankeum
Neoreul saranghaejul saram eopseul georago
*[All] Nae gyeotaeman isseo
Eonjena neoneun naye lady
Nae mameun neowa hamkkae crazy
([Minho] Yeah, you make me crazy)
Nae gyeotaeman isseo
Namaneul barabomyeon okay
Youngwonhi oori hamkkae crazy
([Minho] C'mon c'mon, love drives us crazy)
[Minho/Taemin] L to the O to the V to the E
[Onew] Machi amu ildo eopdeon geotcheoreom
[Minho/Taemin] K to the I to the S to the S
[Jonghyun] Neomaneul saranghae
[Minho/Taemin] T to the E to the A to the R
[Key] Haruharu bonaegiga himdeuleo
[Jonghyun] Oh, my love
*Repeat
*[All] Nae gyeotaeman isseo
Eonjena neoneun naye lady
Nae mameun neowa hamkkae crazy
Nae gyeotaeman isseo
Namaneul barabomyeon okay
Youngwonhi oori hamkkae crazy
([Minho] Saranghae michyeo, eejeneun naega jichyeo
Oori ginagin chueokeul pooleohechyeo
Neega eopneun nae salmeun mu.eumihaejyeo
Geudaega itdeon geu jariro dorawa jweo)(x2)
[All] Nae gyeotaeman isseo
Eonjena neoneun naye lady
Nae mameun neowa hamkkae crazy
Nae gyeotaeman isseo
Namaneul barabomyeon okay
Youngwonhi oori hamkkae crazy
Inglese
Best Place
[Jonghyun] “That's enough I've grown sick of you"
Those words sound like lies to me (They must all be lies)
[Jonghyun/Onew] Just by looking at your eyes I can tell
[Key] I'm not going to waver any longer
Come back to me again.
[Minho] (Come back to me)
[Onew/Jonghyun] Time will pass but I can't forget you.
[Jonghyun] No matter where you are, you are my best place
I'm probably the only guy good enough to be by your side
[Jonghyun] As long as you'll always be by my side, you're my best place
No other person by your side could love you as much as I do
[All] Just stay by my side
You'll always be my lady
My heart with yours together, crazy
Just stay by my side
If you look only to me, ok
You and me together forever, crazy
(Love drives us crazy)
[Minho] I can't forget all the memories of you and me
whilst we were together
[Onew] You're right next to me
All the times we spent in happiness
[Taemin] And now, she speaks to me too nonchalantly of our past stories
(She says it so coldly)
[Onew] Please I'm telling you, I can't forget
[Jonghyun] No matter where you are, you are my best place
I'm probably the only guy good enough to be by your side
[Jonghyun] As long as you'll always be by my side, you're my best place
No other person by your side could love you as much as I do
[All] Just stay by my side
You'll always be my lady
My heart with yours together, crazy
Just stay by my side
If you look only to me, ok
You and me together forever, crazy
(Love drives us crazy)
[Minho] (L to the O to the V to the E)
[Onew] As if nothing had happened
[Minho] (K to the I to the S to the S)
[Jonghyun] I love you only
[Minho] (T to the E to the A to the R)
[Key] Day by day it's hard to let go
[Jonghyun] Oh my love
[All] Just stay by my side
You'll always be my lady
My heart with yours together, crazy
Just stay by my side
If you look only to me, ok
You and me together forever, crazy
(Love drives us crazy)
(I'm getting tired of this crazy love for you
Though I can't shake off our memories
My life has become meaningless
There's room for you to return...)
Traduzione
Il luogo migliore
Traduzione di ,nightmare
Cretita il forum se la prendi!
[Minho] Ascolta
[Jonghyun] "Ne ho abbastanza, sono stanca di te",
queste parole suonano come bugie alle mie orecchie (devono essere bugie)
[Jonghyun/Onew] Solo guardando i tuoi occhi posso dire
[Key] che non esiterò mai più
Torna da me ([Minho] torna da me)
[Onew/Jonghyun] Il tempo passerà, ma io non ti dimenticherò
[Onew] Non ha importanza dove sei, tu sei il luogo migliore per me
[Tutti] Probabilmente sono l'unico ragazzo bello abbastanza da poter stare accanto a te
[Onew] Fintanto che starai al mio fianco, tu sarai il luogo migliore per me
[Tutti] Nessuna persona accanto a te può amarti quanto ti amo io
*[Tutti] Stai solo al mio fianco
Sarai sempre la mia lady
Il mio cuore con il tuo, insieme (pazzi)
Stai solo al mio fianco
Se guarderai solo me, ok
Io e te insieme per sempre (pazzi)
(L'amore ci rende pazzi)
[Minho] Non posso dimenticare tutti i nostri ricordi
mentre eravamo insieme
[Onew] Sei proprio qui, accanto a me
Tutto il tempo che abbiamo passato felici...
[Taemin] E adesso lei mi parla come se niente fosse delle nostre storie passate
(ne parla così freddamente)
[Onew] Ti prego, sto cercando di dirti, che non riesco a dimenticare
[Jonghyun] Non ha importanza dove sei, tu sei il luogo migliore per me
[Tutti] Probabilmente sono l'unico ragazzo bello abbastanza da poter stare accanto a te
[Jonghyun] Fintanto che starai al mio fianco, tu sarai il luogo migliore per me
[Tutti] Nessuna persona accanto a te può amarti quanto ti amo io
*Ripeti
([Minho] L poi O poi V poi E) (ndt LOVE, amore)
[Onew] Come se non fosse successo nulla
([Minho] K poi I poi S poi S) (ndt KISS, bacio)
[Jonghyun] Amo solo te
([Minho] T poi E poi A poi R) (ndt TEAR, lacrima)
[Key] Giorno dopo giorno, è così difficile lasciarti andare...
[Jonghyun] Oh, amore mio
*Ripeti
(Mi sto stancando di questo pazzo amore per te
anche se non riesco a cacciare i nostri ricordi
e la mia vita è ora senza senso
c'è ancora spazio per il tuo ritorno...)
|
|
